سی سی کرم اربورین

معرفی کوتاه محصول

کرم Erborian CC Crème یک محصول چندکاره میان مراقبت پوست و آرایش است که با پوشش سبک، به یکدست‌تر شدن رنگ پوست، محوتر دیده شدن ناهماهنگی‌های جزئی و ایجاد جلوه‌ای طبیعی و درخشان کمک می‌کند. بافت کرم در ابتدا روشن به نظر می‌رسد و با ماساژ روی پوست، پیگمنت‌های کپسوله‌شده آن آزاد می‌شوند. نسخه جدید اروپایی با ۲٪ سنتلا آسیاتیکا، هیالورونیک اسید و SPF 30 فرموله شده است. 

 

ویژگی‌های اصلی کرم CC اربوریان

• پوشش سبک و طبیعی
• کمک به یکدست شدن رنگ پوست
• فینیش طبیعی و درخشان
• دارای پیگمنت‌های کپسوله‌شده و تطبیق‌پذیر
• حاوی ۲٪ سنتلا آسیاتیکا در فرمول جدید اروپایی
• حاوی هیالورونیک اسید
• کمک به حفظ رطوبت پوست
• دارای SPF 30 در بیشتر رنگ‌های نسخه جدید اروپایی
• تولیدشده در کره جنوبی
• وگان و طبق اعلام برند، غیرکومدون‌زا

برند Erborian نسخه جدید اروپایی را در ۶ طیف Porcelain، Clair، Doré، Caramel، Deep و Rich عرضه می‌کند. رنگ Rich در حال حاضر SPF ندارد.

 

بررسی تخصصی Erborian CC Crème

Erborian CC Crème برای افرادی طراحی شده که دوست دارند ظاهر پوستشان یکدست‌تر و مرتب‌تر شود، اما نمی‌خواهند حس و ظاهر یک کرم‌پودر سنگین را روی صورت داشته باشند. تفاوت اصلی این محصول با بسیاری از کرم‌های رنگی معمولی، استفاده از پیگمنت‌های کپسوله‌شده است. کرم در ابتدا رنگ بسیار روشنی دارد و هنگام ماساژ، رنگدانه‌ها آزاد می‌شوند تا روی پوست جلوه طبیعی‌تری ایجاد کنند. 

پوشانندگی این CC کرم سبک است؛ بنابراین هدف آن مخفی کردن کامل لک‌ها، جای جوش یا ناهماهنگی‌های شدید نیست. در عوض، می‌تواند قرمزی و تفاوت‌های جزئی رنگ پوست را کمتر به چشم بیاورد و ظاهر کلی چهره را یکنواخت‌تر کند. همین ویژگی باعث شده برای آرایش‌های روزانه و سبک «No Makeup Makeup» گزینه جذابی باشد. British Vogue نیز بافت آن را سبک توصیف کرده و به ظاهر طبیعی حاصل از آن اشاره کرده است. 

نسخه فعلی اروپایی فرمول تقویت‌شده‌ای دارد که برند در آن از ۲٪ سنتلا آسیاتیکا و هیالورونیک اسید استفاده کرده است. Erborian برای این نسخه ادعای آبرسانی تا ۲۴ ساعت و بهبود قابل مشاهده ظاهر بافت پوست پس از ۲۸ روز استفاده را مطرح می‌کند؛ این نتیجه بر اساس تست مصرف‌کننده برند است و نباید آن را به‌عنوان نتیجه قطعی برای همه افراد در نظر گرفت. 

فینیش محصول طبیعی و نسبتاً درخشان است و بیشتر برای کسی جذاب خواهد بود که می‌خواهد پوست همچنان شبیه پوست واقعی دیده شود. اگر پوشش بالاتر برای لک، جوش یا تیرگی لازم باشد، می‌توان پس از CC کرم فقط در نقاط موردنیاز از کانسیلر استفاده کرد.

 

مزایای استفاده از کرم CC اربوریان

پیگمنت‌های کپسوله‌شده → آزاد شدن هنگام ماساژ → ظاهر یکدست‌تر و طبیعی‌تر پوست

این تکنولوژی کمک می‌کند کرم به‌جای ایجاد یک لایه سنگین رنگی، جلوه‌ای سبک‌تر روی پوست داشته باشد. 

سنتلا آسیاتیکا → خواص آرامش‌بخش در فرمول مراقبتی → مناسب‌تر شدن تجربه استفاده برای پوست‌هایی که به دنبال محصول ملایم هستند

Erborian سنتلا آسیاتیکا را یکی از ترکیبات اصلی و آرامش‌بخش این فرمول معرفی می‌کند. 

هیالورونیک اسید → کمک به حفظ رطوبت → احساس نرم‌تر و شاداب‌تر پوست

در فرمول جدید، هیالورونیک اسید به بخش مراقبتی محصول اضافه شده و برند آن را برای آبرسانی و ایجاد ظاهر پرتر پوست معرفی می‌کند. 

پوشش سبک → یکنواخت‌تر شدن ظاهر پوست بدون پوشش سنگین → مناسب آرایش روزمره

این محصول بیشتر برای اصلاح ظاهری رنگ پوست ساخته شده است تا پوشاندن کامل آن. 

 

ترکیبات کلیدی

سنتلا آسیاتیکا

فرمول جدید اروپایی حاوی ۲٪ Centella Asiatica است. این گیاه یکی از ترکیبات شناخته‌شده در محصولات مراقبت پوست کره‌ای است و Erborian آن را به‌دلیل خواص آرامش‌بخش در CC Crème استفاده کرده است. 

هیالورونیک اسید

در لیست ترکیبات با نام Sodium Hyaluronate دیده می‌شود و نقش اصلی آن کمک به حفظ رطوبت و ایجاد احساس آبرسانی بهتر در پوست است. 

گلیسیرین

گلیسیرین نیز در ترکیبات محصول وجود دارد و یک ماده مرطوب‌کننده رایج برای کمک به حفظ رطوبت پوست محسوب می‌شود. 

فیلترهای UV

نسخه جدید اروپایی در بیشتر رنگ‌ها دارای SPF 30 است. با این حال رنگ Rich فعلاً فاقد SPF است. در بازار آمریکا نیز نسخه SPF 25 عرضه می‌شود؛ بنابراین برای صفحه فروش، عدد درج‌شده روی بسته محصول موجود در فروشگاه ملاک قرار گیرد. 

 

بافت، پوشانندگی و فینیش

بافت CC Crème سبک است و پس از پخش شدن، پوششی ظریف روی پوست ایجاد می‌کند. پوشانندگی آن در دسته Light Coverage قرار می‌گیرد و فینیش محصول طبیعی و درخشان است. برند همچنین آن را برای محوتر دیده شدن بافت و خطوط ظریف پوست معرفی می‌کند. 

این محصول انتخاب مناسبی برای آرایش‌های روزانه، مینیمال و ظاهر «پوست خودم، فقط یکدست‌تر» است. برای پوشاندن جای جوش یا لک‌های مشخص احتمالاً همچنان به کانسیلر نیاز خواهید داشت.

 

کرم CC اربوریان مناسب چه کسانی است؟

این محصول بیشتر مناسب افرادی است که:

• پوشش سبک را به کرم‌پودرهای سنگین ترجیح می‌دهند.
• به دنبال جلوه طبیعی و درخشان هستند.
• می‌خواهند ناهماهنگی جزئی رنگ پوست کمتر دیده شود.
• محصولی میان آرایش و مراقبت پوست می‌خواهند.
• آرایش مینیمال و روزانه را ترجیح می‌دهند.
• دوست دارند مقداری از بافت طبیعی پوست همچنان دیده شود.

 

روش صحیح استفاده

1. مقدار کمی از CC کرم را روی پوست تمیز قرار دهید.
2. محصول را روی صورت و در صورت نیاز گردن پخش کنید.
3. با انگشتان یا براش، کرم را به‌آرامی ماساژ دهید تا پیگمنت‌های کپسوله‌شده آزاد شوند.
4. اجازه دهید رنگ نهایی روی پوست شکل بگیرد.
5. اگر در نقاطی به پوشش بیشتری نیاز دارید، از مقدار کمی کانسیلر استفاده کنید.

Erborian به‌طور رسمی توصیه می‌کند محصول روی تمام صورت و گردن ماساژ داده شود تا رنگدانه‌های کپسوله‌شده آزاد شوند. 

 

نظر بیوتی ادیتورها و چهره‌های خارجی درباره Erborian CC Cream

Beatrice Zocchi — ادیتور British Vogue

Beatrice Zocchi در بررسی سال ۲۰۲۵ خود در British Vogue نوشته که CC Crème مدت زیادی از محصولات ثابت کیف آرایش او بوده است. او روی بافت سبک، یکدست‌تر کردن ظاهر پوست و نتیجه طبیعی محصول تأکید می‌کند و آن را مناسب افرادی می‌داند که کرم‌پودر را بیش از حد سنگین احساس می‌کنند. (British Vogue)

منبع: British Vogue، اکتبر ۲۰۲۵. (British Vogue)

India Knight — نویسنده و ستون‌نویس Beauty

India Knight در The Sunday Times از Erborian CC Crème به‌عنوان یکی از محصولات بسیار موردعلاقه خود یاد کرده و مهم‌ترین ویژگی آن را ایجاد پوشش کافی برای یکدست‌تر کردن قرمزی خفیف، بدون پنهان کردن ظاهر طبیعی پوست دانسته است. (The Times)

منبع: The Sunday Times، آوریل ۲۰۲۴. (The Times)

Sali Hughes — نویسنده و کارشناس شناخته‌شده زیبایی

Sali Hughes در مطلبی برای The Guardian این CC کرم را در میان انتخاب‌های برتر خود قرار داده و از توانایی آن در یکدست‌تر نشان دادن لک‌های رنگی، قرمزی و ناهماهنگی‌های جزئی پوست همراه با فینیش طبیعی و درخشان تعریف کرده است. نقد او مربوط به نسخه قدیمی‌تر محصول است و محدودیت طیف رنگی آن زمان را نیز به‌عنوان نقطه ضعف مطرح کرده بود؛ مشکلی که در نسخه اروپایی فعلی با اضافه شدن رنگ‌های جدید تا حدی بهبود یافته است. (The Guardian)

منبع: The Guardian. (The Guardian)

Sarah Kinonen — Beauty Director در Allure

Sarah Kinonen در بررسی خود در Allure نوشته بود که CC Crème را در روتین صبح استفاده می‌کرد و از آن برای کمتر دیده شدن قرمزی و ناهماهنگی‌های جزئی قبل از کانسیلر بهره می‌برد. او نیز روی پوشش سبک محصول تأکید کرده است. این بررسی مربوط به فرمول قدیمی‌تر SPF 25 است. (Allure)

منبع: Allure. (Allure)

 

جمع‌بندی نظر بیوتی ادیتورها

وجه مشترک بیشتر بررسی‌های معتبر، پوشش سبک، ظاهر طبیعی، یکدست‌تر شدن رنگ پوست و مناسب بودن محصول برای افرادی است که نمی‌خواهند کرم‌پودر سنگین استفاده کنند. در عین حال، محدود بودن پوشش و طیف رنگی نسخه‌های قدیمی از انتقادهای تکرارشونده بوده است. نسخه جدید اروپایی اکنون در ۶ رنگ عرضه می‌شود. (British Vogue)

نکته: Erborian اخیراً فرمول CC Crème را تغییر داده است؛ بنابراین Reviewهای قدیمی‌تر الزاماً تجربه دقیق نسخه جدید سال ۲۰۲۶ را منعکس نمی‌کنند. خود برند نیز تغییر فرمول را تأیید کرده است. (Erborian)

 

نکاتی که قبل از خرید بهتر است بدانید

پوشانندگی سبک است: اگر به دنبال پوشاندن کامل لک، جای جوش یا تیرگی هستید، این محصول جای کرم‌پودر فول‌کاور را نمی‌گیرد. 

محصول حاوی عطر است: در لیست INCI نسخه فعلی Fragrance و چند ماده عطری مانند Linalool و Citronellol دیده می‌شوند؛ افرادی که به محصولات عطردار حساسیت دارند بهتر است قبل از خرید به این موضوع توجه کنند. 

SPF و حجم بسته به بازار متفاوت است: نسخه جدید اروپا در حجم‌های ۱۵ و ۴۰ میلی‌لیتر و با SPF 30 عرضه می‌شود، در حالی که نسخه آمریکا می‌تواند مشخصات متفاوتی مانند SPF 25 و حجم ۴۵ میلی‌لیتر داشته باشد.

 

چرا Erborian CC Crème ارزش خرید دارد؟

اگر از ظاهر سنگین کرم‌پودر خوشتان نمی‌آید و در عوض می‌خواهید پوست کمی یکدست‌تر، شاداب‌تر و مرتب‌تر دیده شود، Erborian CC Crème می‌تواند گزینه کاربردی و چندمنظوره‌ای باشد. نقطه قوت اصلی آن ترکیب یک پوشش سبک و طبیعی با فرمول مراقبتی است؛ یعنی محصولی مناسب آرایش روزانه که قرار نیست پوست واقعی را کاملاً زیر لایه آرایش پنهان کند. 

 

سوالات متداول

کرم CC اربوریان چه میزان پوشانندگی دارد؟

پوشانندگی آن سبک است و بیشتر برای یکدست کردن رنگ پوست و کمتر دیده شدن ناهماهنگی‌های جزئی طراحی شده است. 

آیا Erborian CC Cream جای کرم‌پودر را می‌گیرد؟

برای افرادی که آرایش سبک می‌خواهند، می‌تواند به‌تنهایی کافی باشد؛ اما اگر پوشانندگی متوسط یا زیاد لازم دارید، احتمالاً به کانسیلر یا کرم‌پودر نیاز خواهید داشت.

آیا کرم CC اربوریان برای پوست خشک مناسب است؟

قابل استفاده است، اما خود Erborian توصیه می‌کند اگر پوست خشک یا نیازمند تغذیه بیشتر دارید، ابتدا از مرطوب‌کننده استفاده کنید. 

آیا CC Cream اربوریان ضدآفتاب دارد؟

نسخه جدید اروپایی در بیشتر رنگ‌ها SPF 30 دارد؛ رنگ Rich استثناست. بعضی نسخه‌های بازار آمریکا SPF 25 دارند. عدد روی بسته محصول خریداری‌شده را ملاک قرار دهید. 

آیا زیر آرایش قابل استفاده است؟

بله. به دلیل پوشش سبک می‌توان آن را به‌عنوان بیس آرایش استفاده کرد و سپس فقط در نواحی موردنیاز کانسیلر یا سایر محصولات آرایشی را اضافه کرد. Vogue نیز به استفاده آن برای ظاهر طبیعی و سبک اشاره کرده است. 

آیا Erborian CC Crème غیرکومدون‌زا است؟

Erborian اعلام کرده فرمول جدید غیرکومدون‌زا بوده و این ویژگی را روی داوطلبان دارای پوست چرب و/یا مستعد آکنه آزمایش کرده است. 

آیا بلاگرها و ادیتورهای خارجی این محصول را توصیه کرده‌اند؟

بله. نویسندگان و ادیتورهایی از British Vogue، The Sunday Times، The Guardian و Allure درباره تجربه مثبت خود از این محصول نوشته‌اند؛ به‌ویژه درباره پوشش سبک، جلوه طبیعی و یکدست‌تر شدن رنگ پوست. 

تفاوت CC Crème با CC Red Correct چیست؟

CC Crème کلاسیک برای یکدست‌تر کردن کلی رنگ و ظاهر پوست طراحی شده است. CC Red Correct نسخه تخصصی‌تری با رنگدانه‌های سبز برای اصلاح ظاهری قرمزی است و محصول متفاوتی محسوب می‌شود. 

 

برای خرید این محصول بی نظیر میتونید همین الان اقدام کنید و آن را به سبد خریدتان اضافه کنید و‌ از داشتن پوستی شاداب و یکدست لذت ببرید✨